Church of South India - CSI International News Letter ( Newsletter )

--English Newsletter
--Enter your email ID:

Malayalam Newsletter
Enter your email ID:

Search Bible by Passage

(Ex. John 3:16-20)

Jesus : I am the way, the truth and the life.

Malayalam Font download

Text Size: A | A | A | A

Join us in Facebook:

CSI Good News

ilhUA 5  h[A 15  Sau\ 22 2003

Km[A

eYflPjeShDrA
ijCkajg^jH YeSiCj[k' ekSgl<jfR

News Items (Common to all issues) :
<jj ahulxA SipekcdA TGsrMjH
>lhij.lzA
LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

eYflPjeShDrA

gvujfli\: s,Gxj stc[\

Lfjsr Tx[kilR f[ Cogrj ejs' tS'lmk tfjG^krjH[k'iR @G_ TSl>\ 41:10

TSl>\ fs wJijf^jsh -MikA pkGZmalu egJ]lZ}^jhlujgk'S~l& " Lirk fs e^ka[xkA cN^kA @SglzUikA KuG' epijukA ><kalrikA frj[ksfls[ukA r,\ms~}S~l& sspiA Lirk fs c{,\mjulu " @glhkA rjuY#j[kilR dqjul^ a<lrYd^js Kpl<gnA rHdj @CIcj~j[k'k;

Lis @sC[k .AzA igk'k Lfjsr dlnkSNl& fS' LiR iJnkSeldkaSl;TSl>\ 41:9 a<lrYdsa'k eyuk'fk TO .oajujhk%lujgk' -MikA .ulrdwJijulu ss/SrlcG @ujgj[lA t'k SipekcdejflG ijCIcj[k'k; sspiA LiSrlmk: ejs' tS'lmk tfjG^krjH[k'iR @G_ (TSl>\ 41:10) t'k Svlpj[k'k; sspi^js c{,\mjulu TO a{z^jsr dJqm[kilR @G[kA dqjukduj tjH c{,\mjdG^lilu sspiS^lmk tfjG^k rjH[kilR @G[k dqjukA_

sspiS^lmk tfjG^krj'iG Qs[ukA f$&[k cIuA @e^k igk^jsi[kdulnk%luf\; SalsCukA ujYclSuHa[xkA ajYcuJajHrj'kA eky^ki'k agk.oajujhlujgk'S~l& Sdlyl" plFlR" L>jglA t'jiG sspi^jsrfjgluj agjk; LiG sspi<jf^jsrfjgluj rj'k; sspiSdleA LigksmSaH i'k; .oaj ejxG'k Lisg ijqk$j[xk;

Qglq\v[k akNk LSagj[ujH royk dn[jrk sdlmklMkd& goeAsdl%k iRrlCr,\m$& Kxil[kduk%luj; TO alc^jH^s' 500 sdlmklMkd& K%luj; t; >j; cj ilG^dxjH: ehdlgU$& sfMlu gJfjujH fjsdkA @dc\ajdaluj Q'jk cA.ijfksdl%k LSagj[ujH Tfkisg Qgk alc^jH K%lufluj SgDs~mk^jufjhkA ixsguPjdA sdlmklMkdxk%lujgj[k'k; TrjukA Sau\alcA dqjuk'fjrk g%lq\v >l[juk%\;t'k dlhlilrjgJ]dlG L.jYelus~}jgj[k'k; @q\vujH ao'\ LsjH rlh\ t' rjg[jH sdlmklMk%lujgj[k'k; Lfk fjsdkA LclPlgnalufldk'kt'k rl,nH Ql,Ulrjd\ @R/\ LM\Salc\Ejuyj[\ L/\ajrjc\SYm,Rc\ ScMlA Ye/jd\,R scyjsh /lrjuH ald\ dlG^j (Daniel McCarthy of the National Oceanic and Atmospheric Administration's Storm Prediction Center) eyuk'k;

LSf" Lfk fjsdkA LclPlgnA fs'uldk'k; -MikA @gUwrdalu dlgUsas#'lH Tsfls[ukA cA.ij[kSNl& Syl/\ al~\ Mk eJc\ TR TYcSuH ( Road map to Peace in Israel ) t' ij,us^~Mj ShldSrfl[lG vG svkdulujgk'k; alYfa" ujYclSuhjHalYfA 48 anj[oykd&[kjH LXk S>lA>kSclmr$& K%luj; t; >j; cj ilG^d& eyuk'k: LlckA ,lSglrkA ekfju calPlrefj[k @G akRdsmkS[nA t' vj#l[kq~^jhlujgk' cau^lnk TO @Ydan$& K%luf\; t'\; TO efjYedlgA ujYclSuH Ligksm SpC^js ihjSulgk .lzA eshcUG[k ij}ksdlmkS[%jufluj igkA;

TO cA.i$&s[ls[ukA Sipekcd^jsh sspiikaluj LsjH sspi^js rUluijPjukaluj ts#jhkA cA>akS%l_ TYcSuH: LrkYz<alSnl ClealSnl_ t' fhs[}jH >jH Sdlrjz\ Qgk ekcdsaqkfj; (CBN) cj; >j; t'kaluj}k fs L.jakDcA.l,n^jH LS<A eyk: SulSiH 3:12 isguk ildU$xjH su<opUsg sflmkdukA Ligksm glwUs^ ij.lzj[kdukA svk' glwU$sx sspiA rUluAijPj[kA t'k SulSiH YeilvdR eyjgj[k'k

t'k eyk; fs c<YeiG^drlu Swl dqj e^kiG,$xjhk%lu pkg#cA.i$sxukA LSagj[ TYclSuhjSrlmk eshcUG[k SpCA ij}ksdlmk[kilR cGA ekhG^js[l%jgj[k'fjsrukA flgfaUs~mk^j Qgk e|rA rm^jufluj >jH eyuk'k; riA>G 1991 akfH ujYclSuhjs glwUdlgU$xjH LrliCUaluj Tmsemk'fk dlgnA LSagj[ sspiikaluj -Mkak}js[l%jgj[k'k t'k sspiA ak'yjuj~k rHdjs[lS% Tgj[k'k; >jH eyuk'k: TO calPlrefj akSDr TYcSuhjsr B$& g]j[kilR Srl[kSNl& B$& @ glwUs^ Ledm^jhl[kdulnk svk'f\; fs d`js dn\anjsu sfl}lH fJGulukA sspi^jHrj'kA fjgjmj K%ldkA; t'k sspiA ak'yjuj~k rHdk'k;

f$& TO calPlrefj rm~jhl[kilR YCaj[kSNlsqls[ukA pkg#$xkA dkq~$xkak%ldk'k t'kA LS<A fs ekcd^jH tqkfjujgj[k'k; sspi^jsrfjgluj YeiG^jlH sspiSdle^jHrj'kA g]s~mkilR @G[kA dqjukduj; sspiA LY><lajrk rHdju ilz\p^YedlgA ujYclSuHSpCA sspiA su<oplG[k rHdjufldk'k; Lfk f}jsumk[kilR @G[kA dqjukduj; fJYiilpYeC$&[k Qgk L#UA igk^kilR Si%j gl,\Ymefj >k,\ tmk^ fJgkalrA Shldegaluj CgjulsnjhkA ujYclSuHSpCA eshcUG[k sdlmkS[nA t'fk sfMlu Qgk fJgkalraldk'k; T'jfkisg" eshcUG calPlrcA.l,n^jrkSi%j akS'l}ki'j}j; edgA LiG ujYclSuhjShk fJYiilpYeiG^r$sx LPjdA fJYial[jujgj[k'k; TYedlgakiG[k t#jrlnk SpCA ij}ksdlmk[k'f\_ sspiSdleA rksmukA rksm SpC^jsukA SaH igkilR rlA t#jrk dlgnalujgjS[nA_ edgA sspic'jPjujH rs^s' flq\^j cdh^jhkA sspis^ Lrkcgj[lA; LS~l& sspiA rsukA rksm SpCs^ukA LrkYz<j[kA;

ijCkajg^jH YeSiCj[k' ekSgl<jfR

gvujfli\: s,Gxj stc[\

dqjulq\v eky~lmk ekcdA 28lA LUl^jH ekSgl<jflgksm ijCkiYc$xksm a<fIs^[kyjk rlA d%k; LSf LUlu^jH fS' flR agjkSeldlfjgjS[%fjrk Qgk ekSgl<jfR ijCkh^jH tYedlgA YeSiCjS[nA t'fjsr[kyjkA ijigjjgj[k'k;

selnj:
rJhroH" PoYaroH" vki~kroH t'jisdl%k vkMkA Lfjs ijxkNjH alfx~q$xkA Liuksm TmujH vkMkA sel'ksdl%k anjdxkA K%lS[nA Ljuksm ijxkNjH vkMkA Qgk selnj Qgk alfx~qA" Qgk selnj Qgk alfx~qA " T$sr SinA; CkYCo, svu\dujH L<SglR Lfk PgjS[nA; uS<liuksm akNlsd ijCkajg^jH dm[kSNlqkA eky^k igkSNlqkA LiR agj[lfjgjS[%fj'k Lfjs C>\pA Sd&S[nA;  eky~lmk 28:3335

uS<liuksm domlg^jH YeSiCj[kSNl& LiR t#k svSnA " tjPak iYcA PgjS[nA" t'j$sr ekSgl<jfrk YeSfUdrjGSC$& rHds~}jgj[k'k; LfjH ts#jhkA ejq cA.ijlH agnA fJGulujgk'k; Qgj[H L<Sgls cI#ekYflG sspidhrsu hAZjk sfMlu gJfjujH CkYCo, svuS~l& uS<liuksm Lj LigksmSaH Ty$j ]n^jH Lisg p<j~jkdxk; Sipekcd^jH rlA TYedlgA iluj[k'k: LS~l& SalsC: tS'lmk Lmk[k'igjH BlR CkJdgj[s~mkA cGwr^jsukA akNlsd BlR a<fIs~mkA t'k uS<li Lgkxjsufk TfkfS' t'k L<SglSrlmk eyk; L<SglSrl aj%lfjgk'k; ShiUekcdA 10:3

@ iYc$xkA @glPrlYda$xkA uS<lisu a<fIs~mk^k'fjrkSi%julujgk'k; rjs cS<lpgrlu L<Sgl'kSi%j a<fI^j'kA Lhlg^j'kaluj ijCkiYcA K%lS[nA;  eky~lmk 28:2 Ljuksm ijxkNjH vkMkA anj Pgj[kilR dhjfk Lfjs C>\pA Sd&[k'fjrkSi%julujgk'k; cJG^r[lgR TYedlgA eyuk'k: cG.oajukalukSlSi" sspi^j'k SZl,j~jR Lis rla^js a<fIA dJG^j~jR; Lis ckfj a<fIJdgj~jR; cJG^r$& 66:12 sspis^ fs YeiG^jujhosm" iYc$xjhosm" wJijf^jhosm a<fIs~mkS^%juf\ ekSgl<jfs dG^iUalujgk'k;

a<lekSgl<jfrlu SuCk sspis^ fs wJijf^jhosmukA Yei{^jdxjhosmukA a<fIJdgjk; agnS^lxA LiR Lrkcgnakirlujgk'k; SuCk TYedlgA eyk: LiR SeluSC,A SuCk eyfk: TS~l& ark,UekYfR a<fIs~}jgj[k'k sspiA LirjH a<fIs~}jgj[k'k sspiA LirjH a<fIs~}jgj[k'k tjH sspiA Lisr f'jH fS' a<fIs~mk^kA ]n^jH Lisr a<fIs~mk^kA;  Sul<'lR 13:3132

Tfk cAclgjj}k SuCk cIGS^[k Srl[j eysfs#'lH: ejflSi" rlqjd i'jgj[k'k rjs ekYfR rjs' a<fIs~mkS^%fj'k ekYfsr a<fIs~mkS^nSa; Sul<'lR 17:1 SuCk CagUlYcJSulmk: sspiA @lik @dk'k Lisr rac\dgj[k'iG @lijhkA cfU^jhkA rac\dgjS[nA; Sul<'lR 4:24 t'k dhjk; rlA sspis^ @lijhkA cfU^jhkA @glPjS[nA t'kA Lis egjCkrlas^ a<fIs~mkS^nA t'kA LiR @Yz<j[k'k;

vnroHsdl%k dlHv}:
Ligksm rf asy~lR LiG[k vnroHsdl%k dlHv}ukA K%lS[nA Lfk Lgfkm$j fkmisg tS^nA; L<SglrkA Lis ekYflgkA ijCkajg^jH CkYCo, svu\ilR calzardomlg^jH dm[kSNlSql ulzeJ|^js Lmk[H svkSNlSql dkMA vka'k agj[lfjgjS[%fj'k LiG Lfk PgjS[nA; Li'kA Lis c#fj[kA Lfk tS'[kak v}A @ujgjS[nA; eky~lmk 28:4243 ekSgl<jfR ijCkajg^jH YeSiCj[kSNl& fs rf asyS[%fjrk vnroHsdl%k dlHv} PgjS[%f\ sspidhrulujgk'k;

rksm rf asyS[%fjrkA rlA agj[lfjgj[k'fjrkASi%j rlA PgjS[%k' rJfjuksm iYc$sx[kyjkA Sipekcd^jH eyjgj[k'k; Tsfls[ukA @plakA <ukA sspi^jsrfjgluj eleA svuk Ligksm ijCkj r,\ms~mkdukA sspi^jHrj'kA LiG Ld'kSelikdukA svuS~lqlnk @gA.jf\; Ligksm rJfjuksm iYc$& cl^lrlH Le<gj[s~}k; f$& rglsn'k LiG arjhl[j; Sipekcd^jH rlA TYedlgA iluj[k'k: uS<liulu sspiA @plaj'kA Lis .lsgU[kA SflHsdl%k Kmk~k K%l[j Lisg Kmk~jk; Kh^j 3:21 uS<li Qgk a{zs^ sdl'k Lfjs SflHsdl%k Kmk~k K%l[j @plajsukA <uksmukA rfasyS[%fjrk Lisg Pgj~jk;

a<lekSgl<jfrlu SuCkikA Lfkfs'ulnk svuf\; rlA rksm h asyS[%fjrk rak[k rJfjuksm iYc$& rHSd%fjrluj LiR dlHigj[kgjCjH agjk fs'^lR rak[k rHdj; LiR rksm hukA eleikA tlA dlHigj[kgjCjH i<jk; sixj~lmk ekcd^jH rksm rfuksm h sixjs~mlfjgjS[%fjrk siiYcA il$jPgj[kilR sspiA rs YeS>lPj~j[k'k; BlR PrilR cN'rlujgj[k'k trj[k Q'jrkA ak}j t'k eyksdl%k rJ rjG.lzUrkA Lgj,\mrkA pgjYprkA dkgkmrkA rrkA t'k Lyjulfjgj[ulH rJ cN'R @Sd%fj'k fJujH KOfj[qj sel'kA rjs rfuksm h sixjildlfi`A PgjS[%fj'k siukmk~kA rjr[k dlq\v h.jS[%fj'k d`jH tqkfkilR SheikA tS'lmk ijsh[kil$kilR BlR rjS'lmk >kj eyuk'k; sixj~lmk 3:1718

rak[k wJijf^jH ca{jukA LrkYz<$xkA h.jS[%fjrk SuCk pgjYprluJG'k; rj$& Qgkes] ihju Prilrlujgj[lA; t'lH rj$& SuCkijsr cI#g]jflikA dG^likaluj cIJdgjj}j tjH SuCk fs' eyYedlgA rj$& rjG.lzUrkA Lgj,\mrkA pgjYprkA dkgkmrkA rrkA @dk'k; TYedlgsalgk LiujHrj'kA rj$sx g]j[kilrkA rj$&[k ekfjSulgk wJijfA rHdkilrkA Qgk g]jflik rj$&[liCUak%\; rj$xksm eleA SuCkijs gf^lH dqkdj CkJdgj[s~}j}j tjH" Tfkisg rJfjuksm iYcA rj$&[k h.jj}j tjH TS~l& fS' SuCkijSh[k igjd; SuCkijsr rj$xksm wJijf^jSh[k ]nj[kd; ijCkiYcA h.jS[%fjrk fs pjiUgf^lH rj$sx dqkdjCkJdgj[kilR SuCkijSrlmSe]j[kd;

Qgj[H rJfjuksm iYcA YelejSC,A ejs'ukA ele^jH wJij[kdulsnjH Lfk rj$&[k r,\ms~mkA; cl^lR rj$sx d>xj~jk rj$xksm e[Hrj'kA Lfk Sal,\mjsmk[lfjgjS[%fjrk rj$xksm iYcs^ cAg]jS[%k'fliCUaln\; Sipekcd^jH TYedlgA rlA iluj[k'k BlR dsrS~lsh igkA fs h dlnkalyk rrluj rm[lfjgj~lR fs Kmk~k co]jkA wlzgjkA sdlk'iR .lzUilR; sixj~lmk 16:15 LiclrAisg rj$xksm ijCkjsu dl^kco]jk rj$xksm iYc$sx cAg]jS[%k'fk rj$xksm vkafhuln\; fJGulukA rj$& Lrkipj[kdulsnjH wJiegU#A ijCkalSulgk wJijfA ruj[kilR SuCk rj$sx c<luj[kA;

<jj ahulxA SipekcdA TGsrMjH

SipekcdA <jjujhkA ahulx^jhkA TGsrMjH flsq[lnk' ijhlc^jH h.Ualn\;

http://hindibible.org

http://www.malayalambible.org

>lhij.lzA

>lhjdl>lhlG[kSi%j B$& eYfjd @gA.jjgj[k'k; puiluj rj$xksm ssef$xksm TOsaujH LY/kd& efjiksvkd; alcjd LiG[k tl @qvukA h.j[k'flujgj[kA; dkk$&[kSi%juk dFd&" falCl.gjfalu dxjd&" e|rclaYz<jd&" dIjc" ShldulYf" vgjYfcA.i$& " dmFd& tlA K&s~mk^juj}k%\; TO si>\sscM\ dkk$&[k LrkYz<Yepalujgj[kA t'k BlR ijCIcj[k'k;

dj/\c\ Sewjs SaHijhlcA Tfldk'k:

http://kids.csinewsletter.org

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_  Qgk ekfju ekcdA

LlukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ t' fhs[}jhk ekcdA TS~l& @aScl; SdlA " >jtR; SdlA t'J si>\sscMkdxjhkA ts si>\sscMjhkA h.j[k'fln\;

flsq[lnk' ijhlc$& KeSulzs~mk^kd:

Allah and Elohim - Are they the Same God?
Or http://csinewsletter.org/books.htm

ISBN: 1403353425
ekcds^[kyj\ ;; ;;

sce\fA>G 11" 2001 H LfjYdogikA Siprlwrdikalu @ cA.iA d%k ShldA akqkiR cA.jk rj'k Seluj; fJYiilpjd& LSagj[ujhk Si&/\ SYm/\ scyjsrukA sezsnukA ajsscH ijalr$xkeSulzjk fdG^k dxk; 110 rjhsd}jmalu Si&/\ SYm/\ scG Qgk anj[oyjrkjH egjeoG`alukA rjhAefjk; 3"000 HegA wr$& agnamk;

TO cA.iA Tc*lA afs^ukA" ak<pkr>jsuukA ak<pJusgukA cA>j LSrdA zkgkfgalu YeC$& K'uj[s~mkilR S<fkiluj .ijk; dlgnA ijalrA dm^kdlglu 19 SegkA ak<pJuglujgk'k; @ujg[n[jrk wr$sx sdlkilR LiG dgkfj[o}j TYedlgsalgk .JdgYeiG^r^jH -Gs~mkdulujgk'k; ehgkA Ligksm SvlpU$&[k aykemj LSrI,j[kduln\; ehG[kA Tc*lA afs^[kyjk domkfhluj LyjukilrkA @Yz<ak%\; Tc*lA afA T'k Shld^jsh -MikA iUle{falu af$xksm e}jdujH g%lA lrA i<j[k'k; wj<lp\ t'k eylH t#ln\_ @ ak<pJuukil[& t#ksdl%lnjYedlgA YeiG^jf\_ t'yjukilR LSrdG[k wjlcuk%\; LlukA tShl<juS<liukA Qgk sspiA fs'uS_ ak<pJuG LY><lajsukA Tc<l[jsukA ulS[l>jsukA sspialu uS<lisu^s'uS @glPj[k'f\_ t'k ehgkA Svlpj[lyk%\;

TO ekcd^jH TO SvlpU$&[k aykemj ds%^k'fjrkSi%j BlR DkylrjshukA Sipekcd^jshukA ivr$sx @glk flgfaUs~mk^kilR YCajjgj[k'k;

TO ekcdA rj$&[k dOfkdA edG'k fgksa'k BlR ijCIcj[k'k

ts asMlgk ekcdalu SuCk sspialSnl_ t' @JdekcdikA ilujk LrkYz<$& Yelej[kilR rj$&[k flfgUak%likA; TO ekcdA Sipekcds^ukA DkylsrukA flgfaUs~mk^kdukA SuCk sspialdk'kt'k sfxjuj[kilR 75HegA dlgn$& rHdkdukA svk'k; fJGulukA TO ekcdA rj$&[liCUaks%'k BlR ijCIcj[k'k;

flsq[lnk' ijhlc^jH Sahy g%k ekcd$xkA h.Ualn\:

http://csinewsletter.org/books.htm

Book Title: Is Jesus God?
Author: Sherly Isaac
ISBN: 0759628092

View Guest Book Sign Guest Book