|
Text Size: A | A | A | A
Join us in Facebook:

CSI Good News
ilhUA 10 ¿ h[A 50 ¿ wrkigj 15 2009
K†m[A
r§Jhl>Jijuksm wJijfdF ° (.lzA 2)
News Items (Common to all issues) : <j’j¿ ahulxA Sipekc„dA T‚GsrMjH
>lhij.lzA
L†lukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ ° Qgk ekfju ekc„dA
r§Jhl>Jijuksm wJijfdF ° (.lzA 2)
t'lH Dkylrjhk%\" Lxxl<k -d Thl<lsn™A LiR Shlds^ esmsv+™A LirjH ijCIcj[k'iG d†A eyulsf SalÖj[lsf SrlNk ejmj…k 5 SrgA rjc\[gj…\ iU.jvlgA svÄlsf @[=kA Spl,A svÄlsf Qs[ wJij[k'iR .ij,UfujH cI£=^jH Seldksa'\ DkylrjH tqkfjsi…J}k%\; t'lH trj[k L$sr Ky~j[lR f[i`A Qgk Lrk.iA L'jŠlfjgk™; 16 iu§kisg 5 SrgA rjc\[gj…j}kA ts‚ <{pu^jH tS~lqkA CorUf rjyŒjgk™;
Lfksdl%\ BlR DkylrjH BlR e|j…ki'jgk' vgjYf$& @q^jH e|j[kilR fkm$j; Yelueo^=juldk' cauA isg" LSf" e†jujH saOhijalg\ f$&alg\ akËJA eƒjf‰lG trj[k i™ e|j~j…k fgkA; apjg§ujH SeldkSNl& LiG e|j~j[kA; Yelu eo^=julu\ iJ}jH sdl%k i'S~l& ejflijs‚ Lmk^ Scr\<jf‰lG Yeluak† akËJA eƒjf‰lG iJ}jH i'jgk™ DkylR e|j~j…k fgkA T$sr e|j…k igkSNl&" Dkyls‚ Ld^\ 25 r>jalgksm vgjYfA K%\; TO vgjYf^j™ Ly>jujsh Seg\ LA>jdl aoGchjA$& t'ln\; TO 25 r>jalgjH -MikA Liclrs^ r>j" Yeilvdrln\ ak<”pkr>j; ak<”pk r>jsu[kyj…k SYC,½sr™A ak^kgcoH @sn™A Qs[ DkylrjH tqofjuj}%\; dlgnA LiR TËlA afA œlej…k" DkylR Lxxl<kijs‚ Lmk^krj™ Lgkx~lmk Sd}k ts'ls[ tqkfjujgj[k™; t'lH @plA r>jakfH ak<”pk r>jisg‹ @plA r>j Q'lA r>j" Liclrs^ r>j ak<”pk r>j" t'ln\ DkylrjH dlnk'f\; Ql/=G Lrkcgjv+k igkSNl& L$sr dlnlR dqjuk™; t'lH 24°las^ r>julu TOclacj<lsu[kyjv+k e|j…kigkSNl& ts‚ K†^jH Lisr[kyjv+k @q^jH e|j[nA e|j[nA ts'lgk vj# KgkildkilR Tmuluj;
rlA tSœyjs‚ ekc„dA e|j[kSNl& Lfj'd^k sspiA ts'lgk il[jh*; eS] sspi^js‚ L –kfdgalu YeiU^jd& Lfj'd^k dlnlA; Lfk Selsh TOcl r>jsu[kyjv+\ LiR SYC,ÑsrS'l Lis‚SaH sspifIA Ks%S'l Li™ YeSfUdf Ks%S'l DkylrjH tmk^k tqkfjuj}jh*; t'lH Lis‚ vgjYf$& e|j…kigkSNl& Li™ SYC,Ñf uks%™A sspifIaks%™A sixjs~mk^k' cfUA vgjYf$xksm K†jH asyŒk djm~ks%'\ Lis'[kyj…k T$sr tqkfjujgj[k™;
DkylrjH Ql ayjuA Lsh*›jH coy^k& ayjuA g%kSegk%\; T$sr Qgk coy^k%\; L$sr Segk iglR dlgnA" LSf" e†jujsh akchjulgldk'" LSf" akchjulgksm adxlu drUdulu akchjulgksm adxlu ayjuA >Jij t'se•dk}jsu L†l<k fs‚ pofR akDl#jgA Ql ayjuA t™ ijxj…k; Lfksdl%\ Ql ayjuA t™ coy^jH SeG i™; Lsh*›jH ayjuuksm vgjYfA ayjusu [kyj…k† dlÄ=$& tqkfjuj}k†fk sdl%\ coy^jH ayju t™ SeG i™; TO coy^jsh 19:20°21 @u^kd& LFil ildU$& Qlfj igkSNl& T$sr dlnlR dqjuk™;
ayjuA >Jijuksm Kpg^jH L†l<k dhÌj… dhjaulH" (dhjauksm L¥=A ivrA LsŠ›jH il[\)" il[jrlH" TOclacj< t' r>j Kgkiluj t™ tqkfjujgj[k™; Lfk Qlfj ^km$kSNl& Lfk iluj…kfkm$kSNl& ts‚ K†jH Qgk vj#" ‡LSÄl TOcl r>J L†l<k eyŒ il[k sdl%k ayjuA >Jijuksm Kpg^jH wrj…k;ˆ L†l<k eyŒjgj[k' Lgkx~lmkdxkA il[kdxkA ivr$xkA Qs[uln\" LSf" ak<”pk r>j eyŒjgj[k'f\; @ ivr$& QlfkSNlqln\ L†l<kijsr [kyj…k ar§jhldk'f\; LS~l& trj[k Sfl'j" ‡TOclr>j L†l<kijs‚ ivr aSŠ_ LiR siyksalgk Yeilvdsr™ ejs' t#jrl eyŒjgj[k'f\_ˆ ejs'ukA BlR vj#j[kilR fkm$j; ak^kg§o& t™ eyuk' ak<”pk r>juksm r>JprA @n\ wrA sdl%lmk'f\; ak<”pk r>jsuuln\ @pgj[k'f\" ak<”pk r>juln\ SYC,Ñsr™ t`k'f\; ijCIlcivrak%\ DkylrjH; vld^k dhja t'ln\ Lfjs‚ SeG; L†l<kijsr -Mkeyuk'iR TO dhja svlŠnA; L†l<k -d Thl<ln\; do}idlCjdxjh*;
LiR @pUrkA L#Urkaln\; Lisr ts‚ sspialuj BlR cIJdgj[k™; Lis‚ ycohln\ ak<”pkr>j t™ cl]UA i<j[k™; LYfS^lxA SYC,Ñf ak<”pk r>j[k sdlmk^jgj [k™; t'lH TO ak<”pk r>j @aJrl >Jij uksmukA L>\˜k†l uksmukA adrluj .oajujH ejy™; ejy[kSNl& LiR siyksalgk ark,Urlujgk™; rlh\eflas^ fjgkiu§jH Li™ YeilvdfIA sdlmk^k t™ DkylrjH fs' tqkfjuj}k%\;
t'lH TOclr>j Qgk ekgk,s‚ adrluj}Š; drUduksm Kpg^jH L†l<k dhÌj… dhjaulH Kgkiluj; LSf" vj#j…kigkSNl& TOclr>juksm ejflik -d Th<lu" BlR wej[k' Lxxl<k ilsn'\ Qgk Sfl'H; TOclr>j[k tS#l YeSfUdf Ks%™ tS'lmk fs' BlR eyŒksdl%jgk™;
L$sr Lis‚ vgjYf$& e|j…kigk' cau^k TOcl r>j 3A°las^ iu§jH 12 Lc<l>jalgk t™ eyŒlH 12 Cj,U‰lgkaluj}k Sv™= L†l<kijs‚ Yealn$sx Yevgj~j[kilR rm™ fkm$kSNl& Lis‚ il[kdxjH domj ivr^jH domj L–kf$& sixjs~mkilR fkm$j; LSf dkgkmgkA dk,ÑSglzjdxksals[ scODUaldk' dlÔd%j}\ SpC^jsh wrsah*lA Lis‚ ej'lsh domk'fk d%k; TO cau^k wop‰lG[\ f$xksm @Pje“UA ssdij}k SeldkA t™† .uA K%lujgk'fk sdl%\ TO r>jsu sdl™ dxunA YdoCjH fy[nA t™† e*lR svu„k; LiG Lfj™ Si%j YCaJ[k SNl& L†l<k TOcl r>jsu KmShlsm cI£=^jshmk^k t™ tqkfjujgj[k™; wop‰lG sfMjPgj…k YdoCjH fsy…k sdl'f\ fs‚ Cj,U‰lgjH Qgkisruln\; t'lH TOclr>j T™ cI£=^jhk%\;
eS] TO Shld^jsh Qgk dJulal rlxk%\ t™ eyŒlH L#Urlx\; L#Urlxk igkSNl& acj<lfUwR ts'lgkiR Shlds^ .gj[lR igkA; r”& ss>>jxjH e|j[k' tfjGYdjc„k Shld s^ .gj[lR igkA; LSf" @ cau^k SpC^jsh" Shld ^jsh" wrsaŠlA Lis‚ @Pje“U^jR dJqjhldkA; @ wr sals[ukA Tis‚ eJ?r^jrjmuluj}\" LSf" @G c<luj[kA_ @gk g]j[kA_ @gk TirjH rj™ ijmkij[kA_ t™ rjhijxj…k sdl%\ @YCuA Srl[j el^=k sdl%k T$sr rm[kSNl& L†l<k TOcl r>jsu cI£=^jH rj™ .oajujSh[k LPjdlgA sdlmk^k eyŒkijmkA; LiR i™ acj<lfUwsr (tfjGYdjc„kijsr)ukA Lis‚ LrkulujdsxukA uk“^jH SflhÌj…k @YCu ajh*lsf Qlmjrm[k' wr^j™ g]drkA @YCudrkaluj^JgkA t™ TO eyŒ coYf^jH tqkfjuj}k%\;
LS~l& BlR vj#jv+k" ‡LSf" SYC,Ñsr™ eyuk'fkA" LSf" YeSfUdf Ks%™ DkylrjH eyuk'fkA ak<”pk r>j[l" eS] TOcl r>j[ln\ SYC,Ñf sdlmkS[%f\ t™ trj[k Sfl'j; TO cACuA BlR ts‚ alflijSrlmk Svlpjv+k; ts‚ alflik ejflijSrlmk eyŒk; ejflikA aMk†igkaluj}k tS'lmk i™ eyŒk" ‡rJ L†l<kijs‚ Yealn$sx SvlpUA svÄgkf\; Lis‚ Yealn$sx Lrk,Ñj[nAˆ t™ eyŒk; dlgnA Ligksm Qs[ d`jH trjs[S#l YeSfUdf Ks%™ Qgk Sfl'H;
dlgnA ts‚ ejflik Salc\[jH rj™A LiPj[k iJ}jH igkSNl& pogSpC$xjH rj'\ @&[lG igkA YeCÍegj<lg$&[k" LSf QSglgk YdJud& ts‚ ejflik svu„k ijmkA; dkmkA>^j'd^k rm[k' dmA YeC\r$& iq[kd& LcalPlr^js'ls[uk† egj<lg Ydjud& DkylR coYf$& Qlfj KOfj tqkfj fdjmkdomk tqkfjs[}j LsŠ›jH vgmk ejgj…ksd}j; si†A Qlfj KOfj tqkfj Yel¥=j s…ls[ sdlmk^k ijmkA; ejs'S^fjH LiG ihju elgjSpl,$xkaluj i'j}\ eyukA; LSf rj$& svu„kf'fkSelsh Qs[ Ehj…k; B$&[j S~l& YeC\rA alyj t'\;
ts‚ ejflijh*l^ cau^kA @& [lG igkA; LS~l& ts‚ ejfli\ tS'lmk eyŒk si…j}k%\" a[sx T' T' coYf$& T' T' Selsh Qlfj T' T' Selsh sd}j rJ L$k sdlmk^kij}lH afj Lfk EhjS…lxkA t'\; LS~l& Lisgls[ ejs'S^fjH eyuk'f\ BlR Sd}j}k%\" rj$& svÄk'fjsr[l& r'luj}k Siz^jH Ehj[k'f\ rj$xksm ad& svu„k fgk'flsn'\;
LSf" t'jH[osm T$sr Qs[ rm[k™ t™ eyŒk dkmkA>^j'd^kA ts‚ ejflijs‚ >¢k[&[kA th*li[=kA ts‚ Qgk SYC,Ñf Qgk YeSfUdf Li[=k Sfl™dulujgk™; Lfksdl%k LiG tS'lmk eyŒk" ‡rJ DkylR Yealn$sx SvlpUA svÄgkf; Lfjsr rJ Lrkcgj S[nA; rJ SvlpUA svu„k ts#›jhkA i™SelulH dkMA dkmkA>^j 'd^k rJ alYfah* B$& akqkirkA Cle^jR dJqjhluj S~ldkA;ˆ t™ eyukalujgk™; t'lH ts‚ cACuA TiglgkA rji{^j…k fgl^fksdl%k" trj[k BlR KS˜Cj[k' ijP^jH Qgk sspiJd Lrk.iA" Qgk cI£=Ju Lrk.iA Yelej[lrkA dqjul^fksdl%\ BlR rjc\ [gj[lR SeldkSNl&" 14 iu§kakfH QgkpjicA LXkSrgA rjc\[gj[kA;
rjc\[gj[lR duykSNl& Ty$kSNl& rjc\[ gj[k'fj™ akNkA ejNkaluj L†l<kijSrlmk T$sr eyukA L†l<kSi rJ -d Thl<lsn'\ ts‚ YealnA ts' e|j~j[k™; BlR Lfk ijCIcj[k™; eS] rJ -d Thl<l sn™A rJ L–kf$sx svÄk'irlsn™A Qgk Kys~rj[jŠ*; @ Ky~jSh[k rJ ts' sdl%kignA; dlgnA ts‚ ejflik ts‚ wJijfA akqkirkA rjr[k f'jgj[kdul; Yelueo^=juldk SNl& ts‚ ejflijsrS~lsh Qgk saOhij[k ts' ijil<A dqj~j…ksdlmk[kA; ejs' @ saOhijukaluj Sv™= L†l<k ijsr Yeclpj~j…k wJij[nA; ts‚ ejflijs‚ Srv=+uksm KS˜CA L$sruln\; BlR eyŒk" ‡L†l<kSi Blr$sr fs' wJij[kilR TÖs~mk™; eS] rJ ts' c{Öj…irl sn™A TO Shlds^ esm…i rlsn™A K† Ky~\ trj[k fgnA;ˆ t™ BlR 14 iu§kakfH 16 iu§kisg QgkpjicA e^k SrgA Yel¥=j…k i™;
fkmgkA;;;;;;
<j’j¿ ahulxA Sipekc„dA T‚GsrMjH
Sipekc„dA <j’jujhkA ahulx^jhkA T‚GsrMjH flsq[lnk' ijhlc^jH h.Ualn\; http://hindibible.org
http://www.malayalambible.org
>lhij.lzA
>lhjdl>lh‰lG[kSi%j B$& eYfjd @gA.j…jgj[k'k; puiluj rj$xksm ssef$xksm TOsaujH LY/§kd& efjiksvÄkd; alcjd LiG[k tŠl @qvukA h.j[k'flujgj[kA; dkŒk$&[kSi%juk† dFd&" falCl.gjfalu dxjd&" e|rclaYz<jd&" dIjc" ShldulYf" vgjYfcA.i$& " dm›Fd& tŠlA K&s~mk^juj}k%\; TO si>\sscM\ dkŒk$&[k LrkYz<Yepalujgj[kA t'k BlR ijCIcj[k'k;
ºdj/\c\ Sewj»s‚ SaHijhlcA Tfldk'k:
http://kids.csinewsletter.org
L†lukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ ° Qgk ekfju ekc„dA
L†lukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ ° Qgk ekfju ekc„dA
L†lukA tShl<jukA Qgk sspiA fs'ulSnl_ t' fhs[}jhk† ekc„dA TS~l& º@aScl•; SdlA " >jtR; SdlA t'J si>\sscMkdxjhkA ts‚ si>\sscMjhkA h.j[k'fln\;
flsq[lnk' ijhlc$& KeSulzs~mk^kd:
Allah and Elohim - Are they the Same God? Or http://csinewsletter.org/books.htm
ISBN: 1403353425 ekc„ds^[kyj…\ ;; ;;
sce\fA>G 11" 2001 °H LfjYdogikA Siprlwrdikalu @ cA.iA d%k ShldA akqkiR c„A.j…k rj'k Seluj; fJYiilpjd& LSagj[ujhk† Si&/\ SYm/\ sc‚yjsrukA se‚zsnukA ajsscH ijalr$xkeSulzj…k fdG^k dxŒk; 110 rjhsd}jmalu ºSi&/\ SYm/\ sc‚G» Qgk anj[oyjrk†jH egjeoG`alukA rjhAefj…k; 3"000 °HegA wr$& agnamŒk;
TO cA.iA Tc*lA afs^ukA" ak<”pkr>jsuukA ak<”pJusgukA cA>¢j… LSrdA zkgkfgalu YeCÍ$& K'uj[s~mkilR S<fkiluj .ij…k; dlgnA ijalrA dm^kdlglu 19 SegkA ak<”pJuglujgk'k; @ujg[n[jrk wr$sx sdlŠkilR LiG dgkfj[o}j TYedlgsalgk .JdgYeiG^r^jH -Gs~mkdulujgk'k; ehgkA Ligksm SvlpU$&[k aykemj LSrI,j[kduln\; ehG[kA Tc*lA afs^[kyj…k domkfhluj LyjukilrkA @Yz<ak%\; Tc*lA afA T'k Shld^jsh -MikA iUle{falu af$xksm e}jdujH g%lA œlrA i<j[k'k; wj<lp\ t'k eyŒlH t#ln\_ @ ak<”pJuukil[& t#ksdl%lnjYedlgA YeiG^j…f\_ t'yjukilR LSrdG[k wjÐlcuk%\; L†lukA tShl<j¿uS<liukA Qgk sspiA fs'uSŠ_ ak<”pJuG LY><lajs‚ukA Tc<l[js‚ukA ulS[l>js‚ukA sspialu uS<lisu^s'uSŠ @glPj[k'f\_ t'k ehgkA Svlpj[lyk%\;
TO ekc„d^jH TO SvlpU$&[k aykemj ds%^k'fjrkSi%j BlR DkylrjshukA Sipekc„d^jshukA ivr$sx @glŒk flgfaUs~mk^kilR YCaj…jgj[k'k;
TO ekc„dA rj$&[k dOfkdA edG'k fgksa'k BlR ijCIcj[k'k ts‚ asMlgk ekc„dalu SuCk sspialSnl_ t' @šJdekc„dikA iluj…k LrkYz<$& Yelej[kilR rj$&[k flfÌgUak%likA; TO ekc„dA Sipekc„ds^ukA DkylsrukA flgfaUs~mk^kdukA ºSuCk sspialdk'kºt'k sfxjuj[kilR 75°HegA dlgn$& rHdkdukA svÄk'k; fJG…ulukA TO ekc„dA rj$&[liCUaks%'k BlR ijCIcj[k'k;
flsq[lnk' ijhlc^jH SahÌyŒ g%k ekc„d$xkA h.Ualn\:
http://csinewsletter.org/books.htm
Book Title: Is Jesus God? Author: Sherly Isaac ISBN: 0759628092
|